فصل: الصيد والذبائح

الصيد والذبائح

947- عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ دَخَلْتُ مَعَ جَدِّي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ دَارَ الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ، فَإِذَا قَوْمٌ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا، فَقَالَ أَنَسٌ‏:‏

نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ دَخَلْتُ مَعَ جَدِّي دَارَ الإِمَارَةِ، فَإِذَا دَجَاجَةٌ مَصْبُورَةٌ تُرْمَى، فَكُلَّمَا أَصَابَهَا سَهْمٌ صَاحَتْ، فَقَالَ‏:‏ نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَبْرِ الْبَهِيمَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/117 ‏(‏12185‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة‏.‏ وفي 3/171 ‏(‏12776‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، وحَجَّاج، قالا‏:‏ حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/180 ‏(‏12893‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/191 ‏(‏13013‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا حَمَّاد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5513 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوَلِيد، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5098 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏5099‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثنيه زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، وعَبْد الرحمن بن مَهْدِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني يَحيى بن حَبِيب، حدَّثنا خالد بن الحارث ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا أبو كُرَيْب، حدَّثنا أبو أُسَامة، كلهم عن شُعْبة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2816 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوَلِيد الطَّيَالِسِي، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3186 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن مُحَمد، حدَّثنا وَكِيع، عن شُعْبة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/238، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4513 قال‏:‏ أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، عن شُعْبة‏.‏

كلاهما ‏(‏شُعْبة، وحَمَّاد بن سلمة‏)‏ عن هِشَام بن زَيْد، فذكره‏.‏

***

الأضاحي

948- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏

قال رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ النَّحْرِ‏:‏ مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيُعِدْ، فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ، وَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ، فَكَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَدَّقَهُ، قَالَ‏:‏ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ‏.‏ قَالَ‏:‏ فَرَخَّصَ لَهُ، فَلاَ أَدْرِي أَبَلَغَتْ رُخْصَتُهُ مَنْ سِوَاهُ، أَمْ لاَ‏.‏ قَالَ‏:‏ ثُمَّ انْكَفَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا، وَقَامَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا‏.‏

أَوْ قَالَ‏:‏فَتَجَزَّعُوهَا‏)‏، هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ خَطَبَ، فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، جِيرَانٌ لِي، إِمَّا قَالَ‏:‏ بِهِمْ خَصَاصَةٌ، وَإِمَّا قَالَ‏:‏ فَقْرٌ، وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلاَةِ، وَعِنْدِي عَنَاقٌ لِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، فَرَخَّصَ لَهُ فِيهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أَضْحًى، قَالَ‏:‏ فَوَجَدَ رِيحَ لَحْمٍ، فَنَهَاهُمْ أَنْ يَذْبَحُوا، قَالَ‏:‏ مَنْ كَانَ ضَحَّى فَلْيُعِدْ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا‏.‏

أخرجه أحمد 3/113 ‏(‏12144‏)‏ و3/117 ‏(‏12195‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل، حدَّثنا أَيُّوب‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 954 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل، عن أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏984‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حامد بن عُمَر، عن حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏5549‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا صَدَقَة، أخبرنا ابن عُلَيَّة، عن أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏5561‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عَبْد الله، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، عن أَيُّوب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5120 قال‏:‏ حدَّثني يَحيى بن أَيُّوب، وعَمْرو النَّاقِد، وزُهَيْر بن حَرْب، جميعًا عن ابن عُلَيَّة، واللفظ لعَمْرٍو، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، عن أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏5121‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عُبَيْد الغُبَرِي، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، حدَّثنا أَيُّوب، وهِشَام‏.‏ وفي ‏(‏5122‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني زِيَاد بن يَحيى الحَسَّانِي، حدَّثنا حاتم، يَعْنِي ابن وَرْدَان، حدَّثنا أَيُّوب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3151 قال‏:‏ حدَّثنا عُثْمَان بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة، عن أَيُّوب‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 3/193 و7/220، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4462 قال‏:‏ أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود، قال‏:‏ حدَّثنا حاتم بن وَرْدَان، عن أَيُّوب‏.‏ وفي 7/223، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4472 قال‏:‏ أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا ابن عُلَيَّة، قال‏:‏ حدَّثنا أَيُّوب‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 2826 قال‏:‏ حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة، عن أَيُّوب‏.‏

كلاهما ‏(‏أَيُّوب، وهِشَام‏)‏ عن مُحَمد بن سِيرِين، فذكره‏.‏

في رواية أحمد، والبُخَارِي ‏(‏954 و984 و5561‏)‏، ومُسْلم ‏(‏5120 و5121‏)‏، والنَّسَائِي 7/223 ‏(‏4472‏)‏‏:‏مُحَمد‏)‏ ولم يُنْسَب‏.‏

وفي رواية البُخَارِي ‏(‏5549‏)‏‏:‏ابن سِيرِين‏)‏ ولم يُسَمَّ‏.‏

وفي رواية مُسْلم ‏(‏5122‏)‏، وابن ماجه، والنَّسَائِي 3/193 و7/220 ‏(‏4462‏)‏، وأَبي يَعْلَى‏:‏مُحَمد بن سِيرِين‏.‏

***

949- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ، فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ، وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلاَةِ، فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ، وَأَصَابَ سُنَّةَ الْمُسْلِمِينَ‏.‏

أخرجه البُخَارِي 7/128 ‏(‏5546‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا إِسْمَاعِيل، عن أَيُّوب، عن مُحَمد، فذكره‏.‏

***

950- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ‏.‏

قال أَنَسٌ‏:‏ وَأَنَا أُضَحِّي بِهِمَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ ضَحَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ‏.‏

قال أَنَسٌ‏:‏ فَأَنَا أُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/101 ‏(‏12007‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل‏.‏ وفي 3/281 ‏(‏14040‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5553 قال‏:‏ حدَّثنا آدم بن أَبي إِيَاس، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/219، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4459 قال‏:‏ أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 3928 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأَعْلَى، حدَّثنا عُثْمان بن عُمَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏

كلاهما ‏(‏إِسْمَاعِيل ابن عُلية، وشُعْبة‏)‏ عن عَبْد العَزِيز بن صُهيب، فذكره‏.‏

***

951- عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ، أَمْلَحَيْنِ، فَذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ‏.‏

أخرجه البُخَارِي ‏(‏5554‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد‏.‏ و ‏(‏أَبو يَعْلَى‏)‏ 2806 قال‏:‏ حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد‏.‏ وفي ‏(‏2807‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏قُتَيْبَة، وسُوَيْد، وإِسْحَاق‏)‏ عن عَبْد الوَهَّاب الثقفي، عن أَيُّوب السَّخْتِياني، عن أَبي قِلاَبَة، فذكره‏.‏

قال البُخَارِي‏:‏ تَابَعَهُ وُهَيْب، عن أَيُّوب، وقال إِسْمَاعِيل، وحاتم بن وَرْدَان‏:‏ عن أَيُّوب، عن ابن سِيرِين، عن أَنَس‏.‏

***

952- عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/178 ‏(‏12861‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سَهْل ‏(‏ح‏)‏ وعَبْد الله بن بَكْر‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 1385 قال‏:‏ حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْد الله بن بَكْر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/219، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4460 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن خالد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏سَهْل، وابن بَكْر، وخالد‏)‏ عن حُمَيْد، عن ثابت، فذكره‏.‏

قال أبو عَبْد الرحمن، عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل‏:‏ قال أَبي‏:‏ أَسْنَدَاهُ جميعًا عن ثابتٍ، عن أَنَسٍ‏.‏

***

953- عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ‏:‏ حدَّثنا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ، أَقْرَنَيْنِ، أَمْلَحَيْنِ، وَكَانَ يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ، وَاضِعًا عَلَى صِفَاحِهِمَا قَدَمَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ، يُذَكِّيهِمَا بِيَدِهِ، وَيَطَأُ عَلَى صِفَاحِهِمَا، وَيَذْكُرُ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ، أَمْلَحَيْنِ، أَقْرَنَيْنِ، يَطَأُ عَلَى صِفَاحِهِمَا، وَيَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ، وَيَقُولُ‏:‏ بِسْمِ اللهِ، وَاللهُ أَكْبَرُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُضَحِّي، بِالْمَدِينَةِ، بِكَبْشَيْنِ، أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/99 ‏(‏11982‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هُشَيْم، أنبأنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/115 ‏(‏12171‏)‏ و3/272 ‏(‏13913‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، عن شُعْبة‏.‏ وفي 3/118 ‏(‏12207‏)‏ و3/183 ‏(‏12924‏)‏ و3/278 ‏(‏14001‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/144 ‏(‏12493‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا أَبَان، يَعْنِي ابن يَزِيد العَطَّار‏.‏ وفي 3/170 ‏(‏12766‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا سَعِيد‏.‏ وفي 3/183 ‏(‏12925‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، عن شُعْبة ‏(‏ح‏)‏ وابن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/189 ‏(‏12999‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل، حدَّثنا سَعِيد‏.‏ وفي 3/211 ‏(‏13234‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثنا هِشَام‏.‏ وفي 3/214 ‏(‏13267‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك، حدَّثنا هِشَام‏.‏ وفي 3/222 ‏(‏13356‏)‏ و3/272 ‏(‏13915‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/255 ‏(‏13716‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/258 ‏(‏13749‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أَبَان‏.‏ وفي 3/258 ‏(‏13750‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، وبَهْز، قالا‏:‏ حدَّثنا هَمَّام‏.‏ وفي 3/272 ‏(‏13912‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة ‏(‏ح‏)‏ وحَجَّاج، قال‏:‏ حدَّثني شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏13914‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، ويَحيى بن سَعِيد، عن شُعْبة‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1945 قال‏:‏ أخبرنا سَعِيد بن عامر، عن شُعْبة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5558 قال‏:‏ حدَّثنا آدم بن أَبي إِيَاس، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏5564‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا هَمَّام‏.‏ وفي ‏(‏5565‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا أبو عَوَانَة‏.‏ وفي ‏(‏7399‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَفْص بن عُمَر، حدَّثنا هِشَام‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5128 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا أبو عَوَانَة‏.‏ وفي ‏(‏5129‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى ابن يَحيى، أخبرنا وَكِيع، عن شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏5130‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثنا يَحيى بن حَبِيب، حدَّثنا خالد، يَعْنِي ابن الحارث، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏5131‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن سَعِيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2794 قال‏:‏ حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا هِشَام‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3120 قال‏:‏ حدَّثنا نَصْر بن علي الجَهْضَمِي، حدَّثني أَبي، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏3120 و3155‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بَشَّار، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 1494 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا أبو عَوَانَة‏.‏ و‏"‏عَبْد الله بن أحمد‏"‏ 3/279 ‏(‏14017‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني عَبْد الله بن سَعْد بن إبراهيم الزُّهْرِي، أبو القاسم، قال‏:‏ حدَّثني عَمِّي يَعْقُوب بن إبراهيم، عن شَرِيك، عن شُعْبة بن الحَجَّاج‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/220 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَوَانَة‏.‏ وفي 7/230، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4489 قال‏:‏ أخبرنا إِسْمَاعِيل بن مَسْعُود، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، عن شُعْبة‏.‏ وفى 7/230، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4490 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن ناصح، قال‏:‏ حدَّثنا هُشَيْم، عن شُعْبة‏.‏ وفي 7/230، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4491 قال‏:‏ أخبرنا القاسم بن زكريا بن دِينَار، قال‏:‏ حدَّثنا مُصْعَب بن المِقْدَام، عن الحَسَن، يَعْنِي ابن صالح، عن شُعْبة‏.‏ وفي 7/231، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4492 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد، يَعْنِي ابن زُرَيْع، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 2859 قال‏:‏ حدَّثنا هُدْبَة، حدَّثنا أَبَان بن يَزِيد‏.‏ وفي ‏(‏2877‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هُدْبَة، حدَّثنا هَمَّام‏.‏ وفي ‏(‏2974‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، عن سَعِيد‏.‏ وفي ‏(‏3076‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن أَيُّوب، حدَّثنا هُشَيْم، أخبرنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏3136‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله، حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏3166‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو مُوسَى، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن سَعِيد‏.‏ وفي ‏(‏3247‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد، حدَّثنا أبو داود، قال‏:‏ أنبأنا شُعْبة، وهِشَام‏.‏ وفي ‏(‏3248‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد، حدَّثنا شَبَابَة، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2895 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي ‏(‏2896‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن خَشْرَم، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس، عن شُعْبة‏.‏

ستتهم ‏(‏شُعْبة، وأَبَان، وسَعِيد، وهِشَام، وهَمَّام، وأبو عَوَانَة‏)‏ عن قَتَادَة، فذكر‏.‏

في رواية هاشم، وسعيد بن عامر، وخالد، وعيسى بن يونس، عن شُعْبة، قال‏:‏ قلتُ لقَتَادَة‏:‏ أنتَ سَمِعْتَهُ‏؟‏ قال‏:‏ نعم‏.‏

***

الطب والمرض

954- عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا قَالَ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، قَالَ‏:‏ وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ‏.‏ فَقُلْتُ‏:‏ مَا الْفَأْلُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الْكَلِمَةُ الطَيِّبَةُ‏.‏

وفي رواية‏:‏لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ، الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ، وَالْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ‏.‏

وفى رواية‏:‏لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ الصَّالِحُ، الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/118 ‏(‏12203‏)‏ و3/275 ‏(‏13961‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، عن شُعْبة، وهِشَام‏.‏ وفي 3/130 ‏(‏12348‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/154 ‏(‏12592‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الوَهَّاب، أنبأنا هِشَام‏.‏ وفي 3/173 ‏(‏12809‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/178 ‏(‏12853‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك، وعَبْد الصَّمَد، قالا‏:‏ حدَّثنا هِشَام ‏(‏ح‏)‏ وعَبْد الوَهَّاب، قال‏:‏ أنبأنا هِشَام‏.‏ وفي 3/251 ‏(‏13668‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، وبَهْز، قالا‏:‏ حدَّثنا هَمَّام‏.‏ وفي ‏(‏13669‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ وفي 3/275 ‏(‏13960‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة ‏(‏ح‏)‏ وحَجَّاج، قال‏:‏ حدَّثني شُعْبة‏.‏ وفي 3/277 ‏(‏13994‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5756، وفي ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 913 قال‏:‏ حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا هِشَام‏.‏ وفي ‏(‏5776‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا ابن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5855 قال‏:‏ حدَّثنا هَدَّاب بن خالد، حدَّثنا هَمَّام بن يَحيى‏.‏ وفي ‏(‏5856‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثناه مُحَمد بن المُثَنَّى، وابن بَشَّار، قالا‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3916 قال‏:‏ حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا هِشَام‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3537 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أنبأنا شُعْبة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 1615 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏شُعْبة، وهِشَام، وهَمَّام‏)‏ عن قَتَادَة، فذكره‏.‏

صَرَّحَ قَتَادَة بالسَّمَاع، عند أحمد ‏(‏12809 و13994‏)‏، وأَبي يَعْلَى ‏(‏3210 و3211‏.‏

***

955- عَنْ عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إن اللَّهَ قَالَ‏:‏ إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدِي بِحَبِيبَتَيْهِ، فَصَبَرَ، عَوَّضْتُهُ مِنْهُمَا الْجَنَّةَ‏.‏

يُرِيدُ عَيْنَيْهِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/144 ‏(‏12495‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 7/151 ‏(‏5653‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف‏.‏ وفي ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 534 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن صالح، وابن يُوسُف‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 3711 قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر، حدَّثنا يُونُس بن مُحَمد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يُونُس، وابن يُوسُف، وابن صالح‏)‏ عن اللَّيْث بن سَعْد، قال‏:‏ حدَّثني يَزِيد بن الهاد، عن عَمْرو بن أَبي عَمْرو، مَوْلَى المُطَلِّب، فذكره‏.‏

قال البُخَارِي‏:‏ تَابَعَهُ أَشْعَث بن جابر، وأبو ظِلاَل، عن أَنَس، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

956- عَنْ أَبِي ظِلاَلٍ، قَالَ‏:‏ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ لِي‏:‏ ادْنُهْ، مَتَى ذَهَبَ بَصَرُكَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ وَأَنَا ابْنُ سَنَتَيْنِ، فِيمَا زَعَمَ أَهْلِي، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُبَشِّرُكَ بِمَا تَقَرُّ بِهِ عَيْنُكَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏

مَرَّ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَسَلَّمَ عَلَيهِ، ثُمَّ مَضَى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُ‏:‏ مَا لِمَنْ أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْهِ عِنْدِي جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ‏:‏ إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْ عَبْدِي، فِي الدُّنْيَا، لَمْ يَكُنْ لَهُ جَزَاءٌ عِنْدِي إِلاَّ الْجَنَّةُ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏1227‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن هارون‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2400 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الله بن مُعَاوِيَة الجُمَحِي، حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن مُسْلم‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 4211 قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَزِيد‏.‏

كلاهما ‏(‏يَزِيد، وعَبْد العَزِيز بن مُسْلم‏)‏ عن أَبي ظِلاَل، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه، وأبو ظِلاَل اسمُه هِلاَل‏.‏

***

957- عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

قال اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ‏:‏ إِذَا أَخَذْتُ بَصَرَ عَبْدِي، فَصَبَرَ عَلَيْهِ وَاحْتَسَبَ، فَعِوَضُهُ عِنْدِي الْجَنَّةُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/156 ‏(‏12623‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يُونُس، حدَّثنا حَرْب، عن النَّضْر بن أَنَس، فذكره‏.‏

***

958- عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ جَابِرٍ الْحُدَّانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

قال رَبُّكُمْ، عَزَّ وَجَلَّ‏:‏ مَنْ أَذْهَبْتُ كَرِيمَتَيْهِ، ثُمَّ صَبَرَ وَاحْتَسَبَ، كَانَ ثَوَابُهُ الْجَنَّةَ‏.‏

أخرجه أحمد 3/283 ‏(‏14066‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 4285 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الرَّبِيع الزَّهْرَانِي‏.‏

كلاهما ‏(‏عَفَّان، وأبو الرَّبِيع‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا نُوح بن قَيْس، حدَّثنا الأَشْعَث بن جابر، فذكره‏.‏

***

959- عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

قال اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ‏:‏ وَعِزَّتِي، لاَ أَقْبِضُ كَرِيمَتَيْ عَبْدٍ، أَوْ حَبِيبَتَيْ عَبْدٍ، فَيَصْبِرُ، وَيَرْضَى لِقَضَائِي، فَأَرْضَى لَهُ بِثَوَابٍ دُونَ الْجَنَّةِ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏1228‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد الله بن مُوسَى، عن مُوسَى بن عُبَيْدَة، عن أَبي بَكْر بن عُبَيْد الله بن أَنَس، فذكره‏.‏

***

960- عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَبِي رَبِيعَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا ابْتَلَى اللَّهُ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ بِبَلاَءٍ فِي جَسَدِهِ، قَالَ اللَّهُ لِلْمَلَكِ‏:‏ اكْتُبْ لَهُ صَالِحَ عَمَلِهِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُهُ، فَإِنْ شَفَاهُ، غَسَلَهُ وَطَهَّرَهُ، وَإِنْ قَبَضَهُ، غَفَرَ لَهُ، وَرَحِمَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ، إِلاَّ كُتِبَ لَهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ فِي صِحَّتِهِ، مَا كَانَ مَرِيضًا، فَإِنْ عَافَاهُ، أُرَاهُ قَالَ‏:‏ عَسَلَهُ، وَإِنْ قَبَضَهُ، غَفَرَ لَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/148 ‏(‏12531‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن، وعَفَّان، قالا‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة‏.‏ وفي 3/238 ‏(‏13535‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة‏.‏ وفي 3/258 ‏(‏13748‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏، في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 501 قال‏:‏ حدَّثنا عارم، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن زَيْد ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُوسَى، قال‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة‏.‏

كلاهما ‏(‏حَمَّاد، وسَعِيد‏)‏ عن أَبي رَبِيعَة، سِنَان بن رَبِيعَة، فذكره‏.‏

***

961- عَنْ عِمْرَانَ الْعَمِّيِّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إن اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، حَيْثُ خَلَقَ الدَّاءَ، خَلَقَ الدَّوَاءَ، فَتَدَاوَوْا‏.‏

أخرجه أحمد 3/156 ‏(‏12624‏)‏، عن يُونُس بن مُحَمد، قال‏:‏ حدَّثنا حَرْب بن مَيْمُون، قال‏:‏ سَمِعْتُ عِمْرَان العَمِّي، فذكره‏.‏

***

962- عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ‏:‏ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ‏:‏ بِمَا مَاتَ يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرَةَ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ قُلْتُ بِالطَّاعُونِ‏.‏ قَالَتْ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ‏.‏

أخرجه أحمد 3/150 ‏(‏12547‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمَد، حدَّثنا ثابت‏.‏ وفي 3/220 ‏(‏13338‏)‏ و3/265 ‏(‏13837‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن إِسْحَاق الطَّالقَانِي، حدَّثنا عَبْد الله، يَعْنِي ابن مُبَارك‏.‏ وفي 3/223 ‏(‏13368‏)‏ و3/258 ‏(‏13745‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا عَبْد الواحد بن زِيَاد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2830 قال‏:‏ حدَّثنا بِشْر بن مُحَمد، أخبرنا عَبْد الله‏.‏ وفي ‏(‏5732‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل، حدَّثنا عَبْد الواحد‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4982 قال‏:‏ حدَّثنا حامد بن عُمَر البَكْرَاوِي، حدَّثنا عَبْد الواحد، يَعْنِي ابن زِيَاد‏.‏ وفي ‏(‏4983‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثناه الوَلِيد بن شُجَاع، حدَّثنا علي بن مُسْهِر‏.‏

أربعتهم ‏(‏ثابت بن يَزِيد، وعَبْد الله، وعَبْد الواحد، وعلي‏)‏ عن عاصم بن سُلَيْمان الأَحْوَل، عن حَفْصَة بن سيرين، فذكرته‏.‏

***

963- عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ عَلَى الأَخْدَعَيْنِ، وَعَلَى الْكَاهِلِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَجِمُ ثَلاَثًا، وَاحِدَةً عَلَى كَاهِلِهِ، وَاثْنَتَيْنِ عَلَى الأَخْدَعَيْنِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَجِمُ فِي الأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ، وَكَانَ يَحْتَجِمُ لِسَبْعَ عَشْرَةَ، وَتِسْعَ عَشْرَةَ، وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ‏.‏

أخرجه أحمد 3/119 ‏(‏12215‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، عن جَرِير بن حازم‏.‏ وفي 3/192 ‏(‏13032‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز، حدَّثنا جَرِير بن حازم‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3860 قال‏:‏ حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم، حدَّثنا جَرِير، يَعْنِي ابن حازم‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3483 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن أَبي الخَصِيب، حدَّثنا وَكِيع، عن جَرِير بن حازم‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2051، وفي ‏(‏الشَّمائل‏)‏ 364 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد القُدُّوس بن مُحَمد، حدَّثنا عَمْرو بن عاصم، حدَّثنا هَمَّام، وجَرِير بن حازم‏.‏

كلاهما ‏(‏جَرِير، وهَمَّام‏)‏ عن قَتَادَة، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ‏.‏

***

964- عَنِ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ أَرَادَ الْحِجَامَةَ، فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ، أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ، أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، وَلاَ يَتَبَيَّغْ بِأَحَدِكُمُ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3486‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُوَيْد بن سَعِيد، حدَّثنا عُثْمَان بن مَطَر، عن زكريا بن مَيْسَرَة، عن النَّهَّاس بن قَهْم، فذكره‏.‏

***

965- عَنْ كَثِيرِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَا مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي بِمَلإٍ، إِلاَّ قَالُوا‏:‏ يَا مُحَمَّدُ، مُرْ أُمَّتَكَ بِالْحِجَامَةِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3479‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا جُبَارَة بن المُغَلِّس، حدَّثنا كَثِير بن سُلَيْم، فذكره‏.‏

***

966- عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصِفُ مِنْ عِرْقِ النَّسَا أَلْيَةَ كَبْشٍ عَرَبِيٍّ، أَسْوَدَ، لَيْسَ بِالْعَظِيمِ، وَلاَ بِالصَّغِيرِ، يُجَزَّأُ ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ، فَيُذَابُ، فَيُشْرَبُ كُلَّ يَوْمٍ جُزْءًٌا‏.‏

لفظ الوَلِيد‏:‏ شِفَاءُ عِرْقِ النَّسَا، أَلْيَةُ شَاةٍ أَعْرَابِيَّةٍ تُذَابُ، ثُمَّ تُجَزَّأُ ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ، ثُمَّ يُشْرَبُ عَلَى الرِّيقِ، فِي كُلِّ يَوْمٍ جُزْءٌ‏.‏

أخرجه أحمد 3/219 ‏(‏13328‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأَنْصَارِي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3463 قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، وراشد بن سَعِيد الرَّمْلِي، قالا‏:‏ حدَّثنا الوَلِيد بن مُسْلم‏.‏

كلاهما ‏(‏الأَنْصَارِي، والوَلِيد‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن حَسَّان، عن أَنَس بن سِيرِين، فذكره‏.‏

***

967- عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَوَى أَسْعَدَ بْنَ زُرَارَةَ مِنَ الشَّوْكَةِ‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏2050‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُمَيْد بن مَسْعَدَة‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 3582 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المِنْهَال‏.‏ و ‏(‏ابن حِبَّان‏)‏ 6080 قال‏:‏ أخبرنا أبو خَلِيفَة، قال‏:‏ حدَّثنا عِمْرَان بن مَيْسَرَة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏حُمَيْد، وابن المِنْهَال، وعِمْرَان‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن زُرَيْع، قال‏:‏ حدَّثنا مَعْمَر، عن الزُّهْرِي، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ‏.‏

وقال أبو حاتم ابن حِبَّان‏:‏ تفرد بهذا الحديث يَزِيد بن زُرَيْع‏.‏

***

968- عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏

كَوَانِي أَبُو طَلْحَةَ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَظْهُرِنَا، فَمَا نُهِيتُ عَنْهُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/139 ‏(‏12443‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيْمان بن داود، حدَّثنا عِمْرَان، عن قَتَادَة، فذكره‏.‏

***

969- عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إنمَا مَثَلُ الْمَرِيضِ، إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ، كَالْبَرْدَةِ تَقَعُ مِنَ السَّمَاءِ فِي صَفَائِهَا وَلَوْنِهَا‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏2086‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر، قال‏:‏ أخبرنا الوَلِيد بن مُحَمد المُوَقَّرِيّ، عن الزُّهْرِيّ، فذكره‏.‏

***

970- عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى أَعْرَابِيٍّ يَعُودُهُ، وَهُوَ مَحْمُومٌ، فَقَالَ‏:‏ كَفَّارَةٌ وَطَهُورٌ‏.‏ فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ‏:‏ بَلْ حُمَّى تَفُورُ، عَلَى شَيْخٍ كَبِيرٍ، تُزِيرُهُ الْقُبُورَ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَتَرَكَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/250 ‏(‏13651‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 4232 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن الحَجَّاج السَّامِي‏.‏

كلاهما ‏(‏عَفَّان، وإبراهيم‏)‏ عن حَمَّاد بن سَلَمَة، عن سِنَان أَبي رَبِيعَة، فذكره‏.‏

***

971- عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏

دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَرِيضٍ يَعُودُهُ، فَقَالَ‏:‏ أَتَشْتَهِي شَيْئًا‏؟‏ أَتَشْتَهِي كَعْكًا‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، فَطَلَبُوا لَهُ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1440 و3441‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع، حدَّثنا أبو يَحيى الحِمَّانِي، عن الأَعْمَش، عن يَزِيد الرَّقَاشِي، فذكره‏.‏

***

972- عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏

كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَعُودُ مَرِيضًا إِلاَّ بَعْدَ ثَلاَثٍ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1437‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا مَسْلَمَة بن عُلَيّ، حدَّثنا ابن جُرَيْج، عن حُمَيْد، فذكره‏.‏

***

973- عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، وَحَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَى الْمَرِيضِ، قَالَ‏:‏ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ، اشْفِ شِفَاءً لاَ يُغادِرُ سَقَمًا‏.‏

وقد قَالَ حَمَّادٌ‏:‏ لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغادِرُ سَقَمًا‏.‏

أخرجه أحمد 3/267 ‏(‏13859‏.‏ والنَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 1042 قال‏:‏ أخبرنا عَمْرو بن مَنْصُور‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، و عَمْرو‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، قال‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة، عن حُمَيْد، وحَمَّاد، فذكراه‏.‏

***

974- عَنْ مَرْوَانَ بْنَ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، فَقُلْتُ‏:‏ يَا أَبَا حَمْزَةَ، إِنَّ الْمَكَانَ بَعِيدٌ، وَنَحْنُ يُعْجِبُنَا أَنْ نَعُودَكَ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

أَيُّمَا رَجُلٍ يَعُودُ مَرِيضًا، فَإِنَّمَا يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ، فَإِذَا قَعَدَ عِنْدَ الْمَرِيضِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا لِلصَّحِيحِ الَّذِي يَعُودُ الْمَرِيضَ، فَالْمَرِيضُ مَا لَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ تُحَطُّ عَنْهُ ذُنُوبُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 3/174 ‏(‏12813‏)‏ و3/255 ‏(‏13708‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَسَن بن مُوسَى، قال‏:‏ سَمِعْتُ هِلاَل بن أَبي داود الحَبَطِي، أبا هِشَام، قال‏:‏ أخي هارون بن أَبي داود حدَّثني، فذكره‏.‏

***

975- عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏

دَخَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَعُودُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، وَهُوَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ يَا زَيْدُ، لَوْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ، كَيْفَ كُنْتَ تَصْنَعُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِذًا أَصْبِرَ وَأَحْتَسِبَ‏.‏ قَالَ‏:‏ إِنْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ، ثُمَّ صَبَرْتَ واحْتَسَبْتَ، لَتَلْقَيَنَّ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، لَيْسَ لَكَ ذَنْبٌ‏.‏

لفظ سُفْيان‏:‏ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ يَعُودُهُ، وَهُوَ يَشْكُو عَيْنَيْهِ، قَالَ‏:‏ كَيْفَ أَنْتَ لَوْ كَانَتْ عَيْنُكَ لِمَا بِهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِذًا أَصْبِرُ وَأَحْتَسِبُ، قَالَ‏:‏ لَوْ كَانَتْ عَيْنُكَ لِمَا بِهَا، لَلَقِيتَ اللَّهَ، عَزَّ وَجَلَّ، عَلَى غَيْرِ ذَنْبٍ‏.‏

أخرجه أحمد 3/155 ‏(‏12614‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد، حدَّثنا شَرِيك‏.‏ وفي 3/160 ‏(‏12664‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏شَرِيك، وسُفْيان‏)‏ عن جابر الجُعْفِي، عن خَيْثَمَة، فذكره‏.‏

***

976- عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، وَعَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ مُحْتَسِبًا، بُوعِدَ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًا‏.‏

قلتُ‏:‏ يَا أَبَا حَمْزَةَ، وَمَا الْخَرِيفُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الْعَامُ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏3097‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَوْف الطَّائِي، حدَّثنا الرَّبِيع بن رَوْح بن خُلَيْد، حدَّثنا مُحَمد بن خالد، حدَّثنا الفَضْل بن دَلْهَم الواسطي، عن ثابت، فذكره‏.‏

قال أبو داود‏:‏ والذي تَفَرَّدَ به الْبَصْرِيُّونَ منه، العِيَادَة وهو مُتوضىءٌ‏.‏

***

977- عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏

رَخَّصَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْعَيْنِ، وَالْحُمَةِ، وَالنَّمْلَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 3/118 ‏(‏12197‏)‏ و3/119 ‏(‏12218‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع بن الجَرَّاح الرُّؤَاسِي، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي 3/118 ‏(‏12198‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي 3/127 ‏(‏12307‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5775 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا يَحيى بن آدم، عن سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا حُمَيْد بن عَبْد الرحمن، حدَّثنا حَسَن، وهو ابن صالح‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3516 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْدَة بن عَبْد الله، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن هِشَام، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2056 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن، حدَّثنا يَحيى بن آدم، وأبو نُعَيْم، قالا‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7499 قال‏:‏ أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرني يَحيى بن آدم، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان الثوري، وحَسَن بن صالح‏)‏ عن عاصم بن سُلَيْمان الأَحْوَل، عن يُوسُف بن عَبْد الله بن الحارث، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ، وهذا عندي أصح من حديث مُعَاوِيَة بن هِشَام، عن سُفْيان‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏2056‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْدَة بن عَبْد الله الخُزَاعِي، حدَّثنا مُعَاوِيَة بن هِشَام، عن سُفْيان، عن عاصم، عن عَبْد الله بن الحارث، عن أَنَسٍ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنَ الْحُمَةِ، وَالْعَيْنِ، وَالنَّمْلَةِ‏.‏

وأخرجه مُسْلم ‏(‏5774‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، أخبرنا أبو خَيْثَمَة، عن عاصم الأَحْوَل، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ؛ فِي الرُّقَى، قَالَ‏:‏ رُخِّصَ فِي الْحُمَةِ، وَالنَّمْلَةِ، وَالْعَيْنِ‏.‏

***

978- عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ رُقْيَةَ إِلاَّ مِنْ عَيْنٍ، أَوْ حُمَةٍ، أَوْ دَمٍ يَرْقَأُ‏.‏

لَمْ يَذْكُرِ الْعَبَّاسُ ‏(‏الْعَيْنَ‏.‏

وَهَذَا لَفْظُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏3889‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيْمان بن داود، حدَّثنا شَرِيك ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا العَبَّاس العَنْبَرِي، حدَّثنا يَزِيد بن هارون، أخبرنا شَرِيك، عن العَبَّاس بن ذَرِيح، عن الشَّعْبِي، قال العَبَّاس‏:‏عن أَنَس‏)‏، فذكره‏.‏

***

979- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، قَالَ‏:‏ دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، فَقَالَ ثَابِتٌ‏:‏ يَا أَبَا حَمْزَةَ، اشْتَكَيْتُ‏.‏ فَقَالَ أَنَسٌ‏:‏ أَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ قَالَ‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، مُذْهِبَ الْبَأْسِ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا‏.‏

أخرجه أحمد 3/151 ‏(‏12560‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الصَّمَد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5742 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3890 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 973 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 1022 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيْبَة بن سَعِيد‏.‏ و ‏(‏أبو يَعْلَى‏)‏ 3917 قال‏:‏ حدَّثنا جَعْفَر بن مِهْرَان‏.‏

أربعتهم ‏(‏عَبْد الصَّمَد، ومُسَدَّد، وقُتَيْبَة، وجَعْفَر‏)‏ عن عَبْد الوارث بن سَعِيد، عن عَبْد العَزِيز بن صُهَيْب، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ وروى عَبْد الصَّمَد بن عَبْد الوارث، عن أبيه، عن عَبْد العَزِيز بن صُهَيْب، عن أَبي نَضْرَة، عن أَبي سَعِيد، وعن عَبْد العَزِيز بن صُهَيْب، عن أَنَس‏.‏

قال التِّرْمِذِي‏:‏ وسألتُ أبا زُرْعَة عن هذا الحديث، فقلتُ له‏:‏ رواية عَبْد العَزِيز، عن أَبي نَضْرَة، عن أَبي سَعِيد، أصح، أو حديث عَبْد العَزِيز، عن أَنَس‏؟‏ قال‏:‏ كلاهما صحيحٌ‏.‏

***